{
  "odata.metadata":"https://app.legco.gov.hk/OpenData/HansardDB/$metadata#Sections","value":[
    {
      "SectionID":34,"NameChi":"\u4e8c\u8b80\u5f8c\u7684\u9918\u4e0b\u7a0b\u5e8f","NameEng":"Remaining proceedings after the Second Reading","SectionCode":"r2r"
    },{
      "SectionID":10,"NameChi":"\u53e3\u982d\u8cea\u8a62","NameEng":"Oral Questions","SectionCode":"orq"
    },{
      "SectionID":29,"NameChi":"\u7acb\u6cd5\u6703\u4f11\u6703\u5f85\u7e8c\u8b70\u6848","NameEng":"Motions for the Adjournment of the Council","SectionCode":"r2a,r4a"
    },{
      "SectionID":30,"NameChi":"\u884c\u653f\u9577\u5b98\u767c\u8868\u65bd\u653f\u5831\u544a","NameEng":"The Chief Executive's Policy Address","SectionCode":"cea"
    },{
      "SectionID":31,"NameChi":"\u884c\u653f\u9577\u5b98\u7b54\u554f\u6703","NameEng":"The Chief Executive's Question and Answer Session","SectionCode":"ceq"
    },{
      "SectionID":40,"NameChi":"\u884c\u653f\u9577\u5b98\u8cea\u8a62\u6642\u9593","NameEng":"The Chief Executive's Question Time","SectionCode":"cet"
    },{
      "SectionID":4,"NameChi":"\u4f5c\u51fa\u7acb\u6cd5\u6703\u8a93\u8a00","NameEng":"Taking of Oath","SectionCode":"oth"
    },{
      "SectionID":12,"NameChi":"\u5b98\u54e1\u8072\u660e","NameEng":"Statements by Public Officers","SectionCode":"sta"
    },{
      "SectionID":9,"NameChi":"\u6025\u5207\u8cea\u8a62","NameEng":"Urgent Questions","SectionCode":"urq"
    },{
      "SectionID":17,"NameChi":"\u6062\u5fa9\u653f\u5e9c\u6cd5\u6848\u4e8c\u8b80\u8faf\u8ad6","NameEng":"Resumption of Second Reading Debate on Government Bills","SectionCode":"b2d"
    },{
      "SectionID":24,"NameChi":"\u6062\u5fa9\u8b70\u54e1\u6cd5\u6848\u4e8c\u8b80\u8faf\u8ad6","NameEng":"Resumption of Second Reading Debate on Members' Bills","SectionCode":"mbd"
    },{
      "SectionID":16,"NameChi":"\u653f\u5e9c\u6cd5\u6848\u4e8c\u8b80","NameEng":"Second Reading of Government Bills","SectionCode":"b2r"
    },{
      "SectionID":19,"NameChi":"\u653f\u5e9c\u6cd5\u6848\u4e09\u8b80","NameEng":"Third Reading of Government Bills","SectionCode":"b3r"
    },{
      "SectionID":18,"NameChi":"\u653f\u5e9c\u6cd5\u6848\u5168\u9ad4\u59d4\u54e1\u6703\u5be9\u8b70\u968e\u6bb5","NameEng":"Committee Stage of Government Bills","SectionCode":"cos,cwc"
    },{
      "SectionID":15,"NameChi":"\u653f\u5e9c\u6cd5\u6848\u9996\u8b80","NameEng":"First Reading of Government Bills","SectionCode":"b1r"
    },{
      "SectionID":20,"NameChi":"\u653f\u5e9c\u8b70\u6848","NameEng":"Government Motions","SectionCode":"mot"
    },{
      "SectionID":13,"NameChi":"\u500b\u4eba\u89e3\u91cb","NameEng":"Personal Explanations","SectionCode":"pex"
    },{
      "SectionID":11,"NameChi":"\u66f8\u9762\u8cea\u8a62","NameEng":"Written Questions","SectionCode":"wrq"
    },{
      "SectionID":38,"NameChi":"\u6839\u64da\u300a\u8b70\u4e8b\u898f\u5247\u300b\u7b2c91\u689d\u52d5\u8b70\u7684\u653f\u5e9c\u8b70\u6848","NameEng":"Government Motions under Rule 91 of the Rules of Procedure","SectionCode":"gsr"
    },{
      "SectionID":36,"NameChi":"\u6839\u64da\u300a\u8b70\u4e8b\u898f\u5247\u300b\u7b2c91\u689d\u52d5\u8b70\u7684\u8b70\u54e1\u8b70\u6848","NameEng":"Member's Motions under Rule 91 of the Rules of Procedure","SectionCode":"sor"
    },{
      "SectionID":33,"NameChi":"\u5c31\u7acb\u6cd5\u6703\u6703\u8b70\u7a0b\u5e8f\u63d0\u4f9b\u8b49\u64da\u4e00\u4e8b\u8acb\u6c42\u7d66\u4e88\u7279\u5225\u8a31\u53ef","NameEng":"Request for Special Leave of the Council to Give Evidence of Council Proceedings","SectionCode":"rsl"
    },{
      "SectionID":3,"NameChi":"\u63d0\u4ea4\u6587\u4ef6","NameEng":"Tabling of Papers","SectionCode":"top"
    },{
      "SectionID":7,"NameChi":"\u63d0\u4ea4\u5448\u8acb\u66f8","NameEng":"Presentation of Petitions","SectionCode":"pop"
    },{
      "SectionID":39,"NameChi":"\u7121\u7d93\u9810\u544a\u7684\u8b70\u6848","NameEng":"Motions moved without notice","SectionCode":"mwa,mwb,mwc,mwd,mwe"
    },{
      "SectionID":8,"NameChi":"\u767c\u8a00","NameEng":"Addresses","SectionCode":"add"
    },{
      "SectionID":32,"NameChi":"\u6703\u8b70\u7d50\u675f","NameEng":"End of Meeting","SectionCode":"nem,som,aom,eos,eom"
    },{
      "SectionID":2,"NameChi":"\u6703\u8b70\u958b\u59cb","NameEng":"Commencement of Meeting","SectionCode":"mtc"
    },{
      "SectionID":41,"NameChi":"\u64a4\u56de\u6cd5\u6848","NameEng":"Withdrawal of the Bill","SectionCode":"wb2r"
    },{
      "SectionID":5,"NameChi":"\u9078\u8209\u4e3b\u5e2d","NameEng":"Election of President","SectionCode":"eop"
    },{
      "SectionID":6,"NameChi":"\u9ed8\u54c0","NameEng":"Obituary Tribute","SectionCode":"obt"
    },{
      "SectionID":23,"NameChi":"\u8b70\u54e1\u6cd5\u6848\u4e8c\u8b80","NameEng":"Second Reading of Members' Bills","SectionCode":"mbs"
    },{
      "SectionID":26,"NameChi":"\u8b70\u54e1\u6cd5\u6848\u4e09\u8b80","NameEng":"Third Reading of Members' Bills","SectionCode":"mbt"
    },{
      "SectionID":25,"NameChi":"\u8b70\u54e1\u6cd5\u6848\u5168\u9ad4\u59d4\u54e1\u6703\u5be9\u8b70\u968e\u6bb5","NameEng":"Committee Stage of Members' Bills","SectionCode":"mcs"
    },{
      "SectionID":22,"NameChi":"\u8b70\u54e1\u6cd5\u6848\u9996\u8b80","NameEng":"First Reading of Members' Bills","SectionCode":"mbf"
    },{
      "SectionID":27,"NameChi":"\u8b70\u54e1\u5c31\u9644\u5c6c\u6cd5\u4f8b\u53ca\u5176\u4ed6\u6587\u66f8\u63d0\u51fa\u7684\u8b70\u6848","NameEng":"Members' Motions on Subsidiary Legislation and Other Instruments","SectionCode":"mml"
    },{
      "SectionID":28,"NameChi":"\u8b70\u54e1\u8b70\u6848","NameEng":"Members' motions","SectionCode":"mbm,mxa,mxb,mxc,mxd,mxe"
    }
  ]
}